Features of Legal Literature in Persian Language

Abstract

Legal concepts and Persian literature have an ancient and eternal connection. The mutual influence of these two differences is so extensive that it is impossible to explain it in the form of an article. Great poets from this land have been jurists and jurisprudents, both at the time when learning jurisprudence and becoming a jurist and, accordingly, knowing the traditional legal sciences were part of the education of the time, and in the contemporary era when law is an independent discipline. and some with the position of judge and lawyer had an office and a divan and wrote poetry. This long-standing connection has created a special type of literature, which may not be misplaced under the title of legal literature or judicial literature. The term legal literature in this sense includes that group of poems, stories and other literary forms that are written with a view to legal terms and criminal laws and regulations, and should not be used with the term legal literature, which is used in legal sciences. Be wrong in the term of legal science, legal literature refers to the literary process of writing laws and regulations and choosing words for them. The link between literature and law is revealed from the same vocabulary to create the concept mentioned above. On the one hand, in order to write expressive, explicit and executive laws, lawyers need literature (especially writing and grammar) so that they can write laws that, in addition to solving the legal problems of the society, benefit from eloquence and eloquence and do not become a source of conflict. On the other hand, the terms of legal sciences have also created beautiful themes, which are dedicated to the brilliant pages of the literature of this land. The primary focus of the global lexicological research at the vocabulary level is examined in this article, along with the lexical and semantic properties of homonymy in modern Persian. In terms of general scientific and theoretical evaluation, the homonymy in contemporary Iranian linguistics has not yet been resolved. Taking into account the aforementioned information, the main objective of our study is to identify very significant lexical-semantic characteristics and sub-levels of homonyms in the modern Persian language that are not covered by basic research and, in our opinion, require in-depth analysis.